На фоне Богородичных стихов в общем ходе службы и конкретных образах явственно слышится Великая суббота — отсюда у присутствующих сразу прорастают ассоциации с финалом Страстной и близкой Пасхой. Пасхален и сам смысл праздника.

о. Сергий Булгаков писал: «Праздник Успения есть Богородичная Пасха, и чтителям её надлежит в дни её празднования приветствовать друг друга взаимным пасхальным приветствием: 

«Пречистая воскресе!
– Воистину воскресе!» 

Она воскресла, воскрешённая Сыном Своим силою почивающего на Ней ипостасно Святого Духа и вознесена была на небо, где и пребывает одесную Сына Своего»